Oft werde ich von Fans und Bewunderern gefragt: "Raphael Shayan - was bedeuten eigentlich Deine Namen?" Damit ich das nicht jedesmal neu erklären muß, hier die Lösungen:


Raphael

... stammt aus dem Hebräischen (rapha'el): Wörtlich übersetzt, bedeutet er "es heilt Gott". Irgendwo habe ich auch mal gelesen, daß es "es helfe Gott" heißt, aber dann würde ich auf Deutsch Gotthilf heißen und DAS geht ja nun gar nicht!

Es gibt auch noch ein paar andere Schreibweisen meines Namens: Rafael, das ist Tschechisch, und die italienischen Varianten Raffael, Raffaele und Raffaello. Da letzteres auch der Name einer Süßigkeit ist, freue ich mich schon jetzt auf die dummen Witzchen meiner zukünftigen Mitschüler. Danke, Mama und Papa...!

Zwar bin ich für meine Eltern (zumindest bis jetzt - mal sehen, was mir noch so einfällt) ein kleines Engelchen, aber in der Bibel gibt es auch einen echten Engel, sogar einen Erzengel, namens Raphael. Und der heilige Raphael ist der Schutzpatron der Apotheker und Reisenden.

Tanten, Onkels, Omas und sonstige potentielle Geschenkebringer aufgepaßt: Am 29. September habe ich Namenstag! JEDES JAHR!

(Nachtrag vom 16. Oktober 2005: Mein erster Namenstag ist ohne ein einziges Geschenk vorbeigezogen. Ich bin darüber nicht böse. Nur sehr, sehr enttäuscht...)




Shayan

Hier, liebe Leser, muß ich etwas weiter ausholen: Wie ich bereits in meiner Bildergalerie andeutete, habe ich diesen Namen indirekt einer Freundin von Mama zu verdanken. Die heißt mit zweitem Vornamen nämlich Parwaneh, das ist Persisch für Schmetterling. Diesen Namen fanden Mama und Papa so schön, daß sie beschlossen haben, wenn sie mal eine Tochter bekommen, soll sie mit zweitem Vornamen auch Parwaneh heißen.

Irgendwann ist ihnen dann die Idee gekommen, daß sie ja vielleicht auch einen Sohn bekommen könnten (wie ich woanders schon mal schrieb - Eltern sind eben nicht immer die hellsten...), und weil sie persische Namen ganz allgemein sehr schön finden, haben sie sich die Männernamen aus Persien mal näher angeschaut.

Dabei stießen sie dann auf Shayan, der ihnen gut gefiel, und so stand mein zweiter Vorname schon lange vor dem ersten fest (und auch gaaanz lange, bevor sie überhaupt nur ahnten, daß ich eines Tages zu ihnen kommen würde). Mama stellt sich seitdem immer vor, daß ich später in der Disco zu den Mädels gehe und mit tiefer Stimme (die ich bestimmt mal bekomme, weil Mama und Papa beide recht tiefe Stimmen haben) sage: "Hallo... mein Name ist Shayan!". Das, so meint sie, sollte bei den meisten ausreichen, um sie "klarzumachen" - was immer das sein soll.

Shayan klingt übrigens nicht nur schön, sondern hat auch eine tolle Bedeutung, denn es heißt würdig und verdienstvoll. Mehr muß ich dazu wohl nicht sagen, oder?





Heinzgen

Tja, das ist so eine Sache...

Wo mein Familienname herkommt, weiß niemand so genau. Meine Papaoma hat meinem Papa mal erzählt, daß seine Vorfahren aus dem Rheinland kommen (also quasi aus dem Rheinland raus sind - hihi...).

Vielleicht, so meinte die Papaoma, hat es da mal einen gegeben, der Heinz hieß und sehr klein war, so daß alle immer gerufen haben, "Kuck mal, da kütt dat Heinzgen!". Ob das aber stimmt? Keine Ahnung!

Meine Mama heißt übrigens nicht so wie mein Papa, weil die beiden noch nicht zusammengeheiratet worden sind. Also heißt Papa Heinzgen und Mama Wolf. Eigentlich kein schlechter Name und Raphael Wolf klingt auch ganz gut. Aber Wolfs gibt es so viele und Heinzgens ganz wenige und darum habe ich darauf bestanden, so zu heißen wie mein Papa. Schließlich bin ich was Besonderes.

Und weil die Mama ebenfalls was Besonderes ist, will sie irgendwann auch mal Heinzgen heißen. Dafür muß sie sich aber mit Papa zusammenheiraten lassen und damit wollen die beiden noch warten, bis meine Schwester Blumen streuen kann.




weiter